NOS ACOMPANHE TAMBÉM :

NOS ACOMPANHE TAMBÉM :

sábado, maio 28, 2011

JOHN KEATS



Ao Outono"
"Estação de névoas e frutífera  suavidade,/ Amiga do peito do sol  maduro;/ Conspiras com ele como  espargir e abençoar/ Com frutas as  videiras nos beirais de palha;/ Arqueias com maçãs os ramos musgosos,/ Preenches até o fim de madurez as frutas;/ Inflas as cabaças  e farta as cascas das avelãs/ Com o  doce cerne; fazes brotar mais/ E  mais, flores tardias às abelhas,/Até  que pensem jamais findar-se-ão os  dias quentes,/ Pois o verão transbordou suas meladas colméias."

Tradução de Alberto Marsicano e John  Milton para o trecho de "Ao Outono".

Nenhum comentário :