Trecho de "O Fantasma de Canterville" (The Canterville Ghost, 1887), de Oscar Wilde,

  "O Fantasma de Canterville" (The Canterville Ghost, 1887), de Oscar Wilde, 

 

quando o fantasma aparece pela primeira vez):

"De repente, uma ideia estranha passou por sua mente. Decidiu vestir-se como um fantasma e assustar os gêmeos. […] Às dez e meia, ouviu a família indo dormir. […] O vento apagou a luz quando ele passou, deixando-o em completa escuridão. […] Um terror secreto invadiu-o. Estendeu a mão e pegou os fósforos. Nesse momento, um terrível trovão fez a casa inteira tremer."

Nessa cena, Sir Simon, o fantasma de Canterville, tenta assustar a família Otis — especialmente os gêmeos travessos — mas acaba sendo humilhado por suas próprias superstições e pelo pragmatismo dos americanos. A passagem mostra o humor irônico de Wilde, invertendo os papéis: o fantasma, em vez de aterrorizar, é quem sente medo.